◦ Artigo (clique para ver - possui spoilers)
10,0
Nome: Byousoku 5cm
Original: 秒速5センチメートル
Inglês: 5cm/s (5cm per second)
Episódios: movie (1h)
Época: 2007
Estilo: Romance Drama
秒速5センチメートル - Preview
Aviso
Byousoku 5cm trata-se de UM FILME dividido em 3 capítulos, como em um livro. NÃO são 3 episódios separados, NÃO SÃO 3 histórias diferentes. Por razões obscuras, foi publicado o primeiro capítulo separado dos demais antes do filme completo ser exibido, o que gerou uma confusão enorme entre as pessoas em relação ao FILME. NÃO assista fora de ordem se você tiver os capítulos separados. Retardados sempre serão retardados, e você vai encontrar muitos reviews reclamando de como o "primeiro episódio" (ou para os ainda menos dotados, fazendo referência à primeira parte como o todo) é entediante e sem enredo. Eu os elogio, eles conseguiram ser tão minimalistas em como tudo parece lindo mas a história não ... que enredo? baseado em um terço dela? A humanidade não para de me surpreender com sua estupidez.
Preview
"Byousoku 5 Cm" trata do relacionamento, sempre à distância, entre dois personagens de cada estória em 3 contos. O terceiro conto, com o nome próprio "Byousoku 5 Cm", encerra unindo os dois anteriores de forma fenomenal que só a sutileza de Makoto Shinkai consegue. Se você é novo aos trabalhos de Makoto, assista e se deslumbre com a beleza visual de seus trabalhos, e mesmo que agora ele tenha o suporte de um estúdio, seus primeiros trabalhos foram feitos, com a mesma qualidade, sozinho com seu Mac. Se você já conhece o trabalho de Makoto Shinkai, esteja preparado para sua maior obra prima.
Andamento
Seguindo a mesma qualidade visual de "Hoshi no Koe" e "Yakusoku no Bashou", "Byousoku 5 Cm" empresta as mesmas características de romance, ficção e também a sempre presente fabulosa trilha sonora e sutilezas, para apresentar uma obra de amor, angústia, e sobre tudo separação, arrependimento, mas ainda assim, de vida e união. O desenvolvimento dos personagens é mais do que adequado para curtos contos (apesar de serem relacionados), e apesar de o último conto ser pequeno e ter grande parte de sua dimensão contada na letra da música tema do anime, recontando os três enredos com uma vasta gama de rápidos slides em pontos de vistas diferentes da vida dos personagens - preste atenção em todos, pois eles contém nuances que podem mudar como você percebe o sentimento de cada personagem durante o que passam - ainda assim a sutileza de uma cena pode valer mais doq que horas de narrativa. Apesar deste final diferente, ainda assim os personalidades tem vida, são profundos, e você se identifica com cada um deles. Se você não se emocionar com o final de cada conto, o conto final "Byousoku 5 Cm" irá certamente causar impacto. (confira nosso ensaio)
Conclusão
Com apenas 1h, "Byousoku 5 Cm" tem mais conteúdo do que as obras primas anteriores de Makoto Shinkai, "Hoshi no Koe" e "Yakusoku no Bashou", mas ainda assim, notavelmente, capta de ambos diversas belas passagens e a mesma temática de amores com fronteiras aparentemente intransponíveis de tempo, espaço, ou simplesmente da vida. Se “Kumou no Mukou, Yakusoku no Bashou” pode ter decepcionado um pouco por seu enredo menos profundo, certamente “Byousoku 5cm” traz de volta a beleza do mestre da sutileza de Shinkai que vemos em “Hoshi no Koe” ou “Kanojo to Kanojo no neko” Assista com alguém que ama, ou pensando neste, pois esta obra foi feita para todos aqueles que amam - e se você ainda não encontrou sua outra metade, esteja certo(a) de que uma inevitável mensagem aguarda ao final.
◦ Artigo (clique para ver - possui spoilers)
Makoto Shinkai novamente se excede em seu gênio de nuances e sutilezas neste título. Seria muito tentar conceber todos os detalhes emocionantes e mensagens inseridas na obra, portanto vou parar em apenas dar algumas dicas (ou simplesmente lembrar nostalgicamente) de alguns detalhes que podem passar desapercebidos: Nota: Em caso de você não ter notado, os capítulos formam uma sequência normal como em um livro, exceto que estão separados por alguns anos entre eles: "Cosmonaut" ocorre cerca de 2 anos depois que Takaki se mudou para a ilha, e "5cm/s" ocorre provavelmente cerca de 4 anos depois que ele deixou a ilha e voltou para Tokyo (ou seja, cerca de 5 anos depois de "Cosmonaut")
1. Durante "Cosmonaut", Takaki não vê Akari de verdade ao observar o céu ... ou talvez veja, mas ela não está lá. É apenas uma gentil representação de que sempre que ele esta feliz ou emocional, ele deseja que pudesse compartilhar sua experiência com ela. Apesar de Kanae não saber nada sobre Akari, ela nota, ao ver ele divagando observando o foguete, que ele tem sua mente em outro lugar, distante, e que ele nunca irá notar ela. É por isto que ela para de tentar combater um inimigo invisível: Akari.
2. Takaki faz uma cara gentil ao ver Kanae com seu cachorro ... claramente lembrando da memória de Akari e o gato de rua.
3. Takaki sempre se lembra de Akari em TODO MOMENTO, e tenta desesperadamente compartilhar tudo com ela por carta ou mensagens (celular) ... mas acaba nunca enviando. Seu problema é que ele não age, ele claramente diz na última cena de Oukashou: "eu gostaria de ter a força para proteger Akari, mas como sempre, eu fiquei parado observando o cenário passar"
4. Em 5cm/s, as pétalas de Sakura (Cerejeira) entrando em seu quarto inicia suas memórias, e portanto temos a narrativa de 5cm/s: A cerejeira representa, em todos os momentos, a lembrança de Akari.
5. Mizuno, a garota no trabalho "que ele saiu 3 anos atrás" (que é mais ou menos quando ele voltou a Tokyo) ainda o ama, mas como ela diz em sua última mensagem, "mesmo 1000 mails não moveria nossos corações 1cm mais perto" ... ela acabou de chegar a mesma conclusão que Kanae em "Cosmonaut".
6. Conforme relembra sua vida, Takaki finalmente compreende que "o sentimento de ter perdido tudo de importante e belo em sua vida" e que "ele sente estar sempre procurando algo que não esta lá" é Akari, e portanto, finalmente a deixa "partir" (de sua mente). A música tema entra, e você vai ver que a letra é exatamente o que Akari e Takaki sempre pensaram/sentiram durante os anos.
7. Durante a música final, vemos diversas cenas do passado como visto pelo ponto de vista de ambos, e notamos que sempre foi Takaki que perdeu contato com Akari: vemos ela ansiosa com uma nova carta, em seguida ele recebe uma carta, e então ela não recebe nenhuma carta (e então vemos que ela também para de enviar). Ainda assim, eles estão sempre pensando um no outro, sempre que passam por uma caixa postal, que observam uma Sakura ou algum local remanescente de sua pequena história de amor. Por mais que akari pareça nunca esquecer ele, ele para todo o contato com ela (e vemos por exemplo ela esperando alguma mensagem no celular durante os flashes), em sua constante "apenas observar o cenário passar". Ela cresce e tira ele de sua mente, sua vida continua, mas ele no entanto nunca deixa a lembrança morrer, e os sentimentos por ela o impedem de realmente seguir em frente.
8. Novamente, observe cada cena durante a música de encerramento. Existem muitas coisas interessantes no meio delas, como uma cena em que vemos Mizuno-san e Takaki-san juntos na cama, ou a sequência mais importante de todas, a última sequência de "slides" mostram Akari escrevendo sua carta de amor à Takaki enquanto o aguardava na estação, e então vemos um zoom da última frase da carta: "Anata wa kitto daisuki" - Eu realmente te amo. Conforme a última cena chega, é justo dizer que Akari até notou alguma familiaridade com ele, mas depois de tanto tempo (esquecendo ele ..) ela provavelmente nem notou quem era. No entanto ele continua completamente ligado à ela, aguardando até o trem passar para se certificar, novamente (já que ele pensa que a viu em todo lugar, a todo momento) não encontrando o que procura. No entanto, ele finalmente compreendeu que ela nunca irá voltar e que ele esta danificando sua vida, ele percebeu que sua própria passividade é culpada por seu futuro perdido (e a música segue "se eu pudesse voltar eu nunca deixaria seu lado"), e fim. Akari esta agora casada (se você prestar atenção, notará algumas dicas dela com seu novo amor durante os flashbacks, um com ela andando com alguém parecido ao passar por uma caixa postal). Ela se lembra de Takaki, e reconhece que ele foi seu primeiro amor, e ainda tem fortes (nostálgicos?) sentimentos por ele. No entanto, ela não esta presa a ele, principalmente já que ele nunca mais a procurou até o fim do anime. Takaki no entanto nem sabia, até o final, que sua vida estava "morta" por causa de seus sentimentos por ela.
^^v como sempre, muito bem Shinkai
Alguém foi gentil o suficiente de colocar o clip final no Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=45wkfPZmHoA